Název El Ron Prohibido pochází ze španělštiny a překládá se jako "Zakázaný Rum". Chinguirito je zvláštní druh rumu, který byl známý až kolem roku 1700. Byly to destiláty z Mexika, vyrobené z cukrové třtiny, které se posílaly do Španělska. Následně rum ukládaly zrát do dubových sudů po španělských sladkých vínech. Sudy měly vliv na aroma a chuť rumu. Zmíněný výsledný Chinguirito byl dobře hodnocen znalci v minulosti. Později byl známý jako Rumherstellern zejména na Karibských ostrovech. Jelikož se vyráběl v malém množství, což sotva stačilo pokrýt spotřebu ve Španělsku, bylo zakázáno rum vyvážet. Z toho pramení název - El Ron Prohibido.